How to use my custom avatar?

Again in your profile there is a place for an "Avatar" and avatar is the image under your name. Check with your Admin about the size of your avatar, it"s usually considered common courtesy to use one under 150 pixels wide.